En 2024,
Episcopal Relief & Development (La Agencia Episcopal de Alivio y Desarrollo) colaboró con 82 asociados locales en 54 países para abordar la injusticia, la pobreza, las catástrofes y los riesgos relacionados al clima.
Nuestro impacto es posible gracias a: Relaciones Sostenibilidad Redes globales Resiliencia Inversión Experiencia Liderazgo local Fe Relaciones Sostenibilidad Redes globales Resiliencia Inversión Experiencia Liderazgo local Fe Relaciones
Episcopal Relief & Development trabaja con organizaciones religiosas dirigidas por la comunidad y con otros líderes locales para enfrentar problemas complejos con esperanza y dignidad. El Informe Impacto 2024 cuenta las historias de Elizabeth, una madre joven de Kenia que aprendió a criar a su hijo; Brigite y Orionzi, una pareja de la República Democrática del Congo que habla en favor de la igualdad; Lubia, una emprendedora de Guatemala que ahora cuenta con ahorros y conocimientos sobre inversión que le permitirán llegar lejos; y Linda, una sobreviviente del huracán Helene cuya comunidad la ayudó a comenzar su proceso de recuperación.
Con la ayuda de asociados y colaboradores como tú estamos generando cambios duraderos en comunidades alrededor del mundo. Gracias.
4.9
millones de personas
beneficiadas por nuestros programas mundiales
$2.2
millones
de dólares se han ahorrado en grupos de ahorro y préstamos comunitarios
369,000
agentes de cambio
han recibido formación para actuar como promotores de programas, facilitadores y voluntarios
1.1
millones
de niños han participado en programas
Reflexiones de nuestros dirigentes
«Es un privilegio para mí asumir el rol de presidente de la junta directiva de Episcopal Relief & Development, después de haber colaborado con mi antecesora, Teri Lawver, durante tantos años. Nuestra junta directiva mantiene su compromiso de guiar la misión de la organización con diligencia y visión hacia el futuro. Agradecemos a la red global de asociados, coaliciones, personal y colaboradores, cuyos esfuerzos colectivos han generado una base resiliente para generar impacto. De cara al futuro, nos enfocamos en fortalecer nuestra infraestructura interna y en profundizar la inversión en la experiencia y capacidad de nuestros asociados globales, para que juntos, podamos brindar a las comunidades las herramientas necesarias para dirigir un cambio sostenible basado en el liderazgo local y la fe».
Matt Silva, presidente de la junta directiva
«En 2024, llegamos a casi cinco millones de personas en todo el mundo gracias a nuestras colaboraciones continuas con la Comunión Anglicana, la Iglesia Episcopal y otras organizaciones religiosas. Estas alianzas están basadas en la confianza, en los valores que compartimos y en el compromiso con un impacto sostenible. Juntos, hemos cultivado y fortalecido las relaciones con socios de base, cocreando programas dirigidos por las comunidades locales que fomentan la resiliencia y la fortaleza a largo plazo. Ya sea para responder a crisis inmediatas o apoyar el desarrollo a largo plazo, invertimos en el liderazgo y la experiencia de las personas locales. A través de nuestra red mundial creciente de comunidades religiosas, transformamos sistemas y garantizamos un cambio sostenible y duradero donde más se necesita».
Rob Radtke, presidente y director ejecutivo
Una voluntaria fiel
Homenaje a Martha Gardner
«Todo ser humano tiene sueños y talentos. Quiero hacer lo que sea necesario para que alguien pueda desarrollar su talento al máximo». Martha Gardner
Martha Gardner es ministra asociada de Episcopal Relief & Development desde hace casi 20 años. En 2024 recibió el premio Canon Joyce Hogg. Dicho premio ha sido otorgado anualmente a partir del fallecimiento del Canónigo Hogg en el 2006, el premio es un reconocimiento para un ministro asociado, ejemplo de compasión, generosidad y un fuerte compromiso de servicio.
Recién jubilada de la Diócesis Episcopal de Massachusetts, donde se desempeñó como misionera de redes y formación desde el 2018, Martha ha dedicado su vida profesional a unir a las personas, crear conexiones y formar comunidades para impulsar el cambio.
Agradecemos y reconocemos a Martha por trabajar con nosotros para generar un cambio duradero.
Martha recibe el Premio Canon Joyce Hogg 2024. En la foto, con su colega Eugene Johnston (izq.) y Rob Radtke, presidente y director general de Episcopal Relief & Development.
Finanzas
Episcopal Relief & Development está inmensamente agradecida con nuestra leal y generosa comunidad de colaboradores. En 2024, recibimos casi 60,000 donativos, gracias a los cuales pudimos destinar más de 28 millones de dólares para promover un cambio duradero. En 2024, proporcionamos 7.4 millones de dólares para ayudar a las personas afectadas por catástrofes en todo el mundo, una cuarta parte de esa cantidad se destinó a Estados Unidos, mientras invertimos más de 20.8 millones de dólares en nuestros programas internacionales para el desarrollo sostenible. Más del 50% de nuestros ingresos proceden de donantes particulares como tú, y es un honor para nosotros contar con esa confianza.
Agradecemos tu generosidad manteniéndonos fieles a los más altos estándares de excelencia y responsabilidad. Episcopal Relief & Development cumple con los 20 Estándares de Responsabilidad para Organizaciones Benéficas del Better Business Bureau y ha recibido una calificación de cuatro estrellas (la más alta) por parte de Charity Navigator, así como el Sello de Oro por Transparencia otorgado por Candid. Participamos en iniciativas de cooperación a través de la Alianza Anglicana, InterAction y otros organismos con el fin de mejorar las prácticas dentro de la comunidad de recuperación y desarrollo.
24,600
donantes contribuyeron para generar un cambio duradero
$7.4 millones
de dólares se destinaron para responder ante catástrofes
$20.8 millones
de dólares se invirtieron en programas internacionales
Junta Directiva de Episcopal Relief & Development
Shirley Allen
Abogada jubilada
Houston, Texas
Rebecca Blachly, ex officio
Jefa de Políticas Públicas y Representación, Iglesia Episcopal
Putney W. Cloos
Directora de Marketing, Bombora
Nueva York, Nueva York
El Reverendo Miguel Escobar
Diácono, Iglesia Episcopal de San Andrés
Brooklyn, Nueva York
Paul Faeth
Experto en desarrollo sostenible
Arden, Carolina del Norte
Blanca Tomás Famadas
Capellana y profesora de Estudios Teológicos, Escuela Episcopal St. Philips
Coral Gables, Florida
La Reverenda. Dra. Canóniga Michele V. Hagans
Presidenta, Fort Lincoln Realty Company, Fort Lincoln New Town Corporation
Washington, Distrito de Columbia
Kenneth Jones II
Vicepresidente ejecutivo, director de operaciones y director de capital,
John D. and Catherine T. MacArthur Foundation
Perry Hall, Maryland
Christopher Lacovara, ex officio
Director financiero de la Iglesia Episcopal
Karen Longenecker
DirDirectora del programa perinatal intensivo ambulatorio Healthy Expectations,
University of Colorado Anschutz Medical Campus
Denver, Colorado
David Martin
Consultor de software
Marquette, Michigan
El Reverendo Canónigo Ranjit K. Mathews
Canónigo del obispo, Iglesia Episcopal de Connecticut
Meriden, Connecticut
Robert McCouch
Director de Evaluación, UNICEF
Pawlet, Vermont
El Reverendísimo Héctor Monterroso
Obispo asistente, Diócesis Episcopal de Texas
Houston, Texas
Ana Lucia Palacios Hidalgo
Empresaria en construcción
Quito, Ecuador
El Reverendo Steven D. Paulikas
Rector, Iglesia Episcopal de Todos los Santos
Brooklyn, Nueva York
La Reverenda Christine Purcell
Ex vicaria adjunta, Parroquia de St. Matthews, Pacific Palisades
Santa Barbara, California
Robert W. Radtke, ex officio
Presidente y director general de Episcopal Relief & Development
El Reverendísimo Sean W. Rowe, presidente honorario y ex officio
Obispo presidente de la Iglesia Episcopal
Matt Silva, presidente
Director, Silva Enterprises
San Antonio, Texas
John Van De Weert
Canciller, Diócesis de Washington
Washington, Distrito de Columbia
David Washer
Director de Sostenibilidad e Impacto (Américas) y Director de Operaciones, Goldman Sachs Alternatives
Nueva York, Nueva York
Pie de video: Un grupo de cuidadores saluda al personal del programa en Malawi.
Enlace de fotos: Sesión de preparación ante catástrofes para jóvenes en Sri Lanka
Enlace de fotos: Bharti, sobreviviente del terremoto de Nepal.
Enlace de fotos: Socorristas en las comunidades ribereñas en Brasil